Bibiana Ricciardi<\/a> lleva toda una vida contando historias como guionista de series documentales.<\/p>\nSe define como escritora, periodista y creadora transmedia. Hoy explora la narrativa expandida entre literatura, p\u00f3dcast y artes esc\u00e9nicas.<\/p>\n
Ficha t\u00e9cnica del libro:<\/h2>\n
Tama\u00f1o:<\/strong> A5 (148X210mm)<\/p>\nN\u00ba de p\u00e1ginas:<\/strong> 122<\/p>\nEncuadernaci\u00f3n:<\/strong> Tapa blanda.<\/p>\nISBN:<\/strong> 979-13-990226-5-0<\/p>\nEditorial:<\/strong> Agencia P\u00f3dcast Press.<\/p>\nNota del editor:<\/strong><\/p>\nLa colecci\u00f3n de libros de Agencia P\u00f3dcast Press<\/strong> naci\u00f3 con la intenci\u00f3n de convertir en libros de papel los guiones de ficciones sonoras o audio series de ficci\u00f3n. Se trataba, tal vez, de actualizar la costumbre de leer teatro en los tiempos actuales.<\/p>\nDe repente surgi\u00f3 la posibilidad de convertir en libro el guion de un documental sonoro<\/strong> que adem\u00e1s ten\u00eda ya varias versiones en distintos formatos y soportes.
\n\u00abUn disparo, \u00bfo dos?\u00bb<\/strong> naci\u00f3 como una historia documental guiada por su autora en primera persona. Pas\u00f3 de una idea de versi\u00f3n inicial en castellano a una versi\u00f3n doble en castellano y en catal\u00e1n.<\/p>\nA partir de ah\u00ed su autora ha publicado un libro sobre la historia de la creaci\u00f3n de este documental y ha hecho una versi\u00f3n comentada en v\u00eddeo. En definitiva, se trata de una obra \u00abtransmedia\u00bb<\/strong> y este libro del guion del documental viene a completar una variante m\u00e1s.<\/p>\nCon \u00abUn disparo, \u00bfo dos?\u00bb<\/strong> nos convertimos en pioneros del traslado de obras sonoras a libros en papel<\/strong>. Como en las ocasiones anteriores, no se trata de una adaptaci\u00f3n del contenido, sino que se trata de una traslaci\u00f3n con la \u00fanica adaptaci\u00f3n del formato.<\/p>\nTengo que agradecer a su autora el trabajo de revisi\u00f3n previa a la confecci\u00f3n del libro y la revisi\u00f3n posterior una vez maquetado.<\/p>\n
Espero que disfrutes de este libro, y si no has escuchado el documental, que te animes a hacerlo, pues la experiencia de escucha y lectura son diferentes y complementarias.<\/p>\n
Ignacio de Miguel Xim\u00e9nez de Emb\u00fan
\nEl Editor.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
EN PREVENTA. <\/strong><\/p>\nLos libros se enviar\u00e1n a partir del 1 de septiembre de 2026.<\/strong><\/p>\nSinopsis:<\/strong><\/p>\nSe trata del guion del p\u00f3dcast documental de mismo nombre. La obra narra el viaje introspectivo y de investigaci\u00f3n de Bibiana Ricciardi<\/strong>, una mujer originaria de Buenos Aires que se traslada a la peque\u00f1a aldea de Rupit.<\/p>\nLa historia se pone en marcha a partir de un evento contempor\u00e1neo: un disparo misterioso<\/strong> que rompe la paz del pueblo en junio de 2024. Este incidente act\u00faa como el \u00abdisparador\u00bb (literal y metaf\u00f3rico) para que Bibiana, que junto a su vecino Julio Silva, comienza a desenterrar los secretos y memorias de la tierra que ahora habita.<\/p>\nSe trata de una obra de \u00abarqueolog\u00eda hist\u00f3rica y emocional\u00bb que busca entender qu\u00e9 significa pertenecer a un lugar. A trav\u00e9s del sonido de la riera, las campanas de Rupit y el eco de los disparos del pasado, la autora intenta descifrar si la identidad de una tierra se construye sobre sus rocas geol\u00f3gicas o sobre las cicatrices de sus luchas olvidadas.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1675,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[37],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1674","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-documental","8":"first","9":"onbackorder","10":"sale","11":"featured","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agenciapodcast.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agenciapodcast.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/agenciapodcast.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agenciapodcast.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agenciapodcast.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/agenciapodcast.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1674"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/agenciapodcast.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1674"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agenciapodcast.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}