La primera pregunta que tuve que plantearme a la hora de crear el sello editorial Agencia P贸dcast Press fue si ten铆a sentido publicar en papel algo que se escribi贸 para ser narrado.
驴Tiene sentido trasladar el lenguaje de un medio a otro medio?
La respuesta est谩 en el significado de contenido transmedia. Este contenido es aqu茅l que siendo el mismo de base, se puede difundir por diferentes canales.
Normalmente para hacer esto es necesario hacer algunas modificaciones o ajustes, no se puede trasladar un contenido tal cual de un medio a otro.
La intensidad y dificultad de estas transformaciones depende del medio de partida. Nos encontramos por ejemplo que videojuegos, juegos de rol y libros son una fuente importante de contenido audiovisual en forma de series o pel铆culas.
La ficci贸n sonora como contenido transmedia
Creo que la ficci贸n sonora es uno de los contenidos con mayor capacidad de convertirse en transmedia. Lo justifico con las siguientes razones:
- Un guion de ficci贸n sonora se asemeja mucho al guion de una obra de teatro: en el teatro la imagen cuenta mucho menos que en una obra audiovisual. Se basa en los personajes y los di谩logos. Lo mismo hace la ficci贸n sonora.
- El contenido de la ficci贸n sonora es autoexplicativo ya que no contiene im谩genes que contextualicen y todo debe quedar muy claro para el espectador oyente. Esto permite trasladarlo f谩cilmente a cualquier otro medio en el que se pueden a帽adir elementos propios del nuevo medio si se quiere.
Tengo una historia en Agencia P贸dcast completamente desarrollada con el guion al 30% que est谩 preparada para ser una ficci贸n sonora, un comic y un libro. De hecho, el trailer de la ficci贸n sonora tiene ya su comic.
De ficci贸n sonora a libro es tan sencillo como acordar con el lector los c贸digos de interpretaci贸n de la parte sonora que equivalen a las descripciones en una novela convencional, y ya est谩.
La primera obra que vamos a publicar en Agencia P贸dcast Press se trata de una ficci贸n sonora narrada en primera persona como si fuera una novela.
Es una novela escrita para ser narrada, lo que la convierte en la mejor novela posible porque en el audio no puedes perder la atenci贸n del oyente en ning煤n momento y cada palabra tiene valor dentro de la historia y no paran de suceder cosas que son la propia historia, sin adornos.
Cuando lees esa ficci贸n sonora te atrapa de una manera que no puedes imaginar.
Pronto desvelar茅 de qu茅 obra se trata. Estoy pendiente de pulir la portada para ense帽arla y darte toda la informaci贸n. Prefiero esperar un poco y darte toda la informaci贸n completa con la portada definitiva pero de verdad que ya queda muy poco para desvelarlo.
Contenido vinculado a marca (branded content)
Por este motivo ofrecemos cortos de ficci贸n sonora como contenidos originales para hacer 芦branded content禄 de marcas y empresas que tienen muchos beneficios:
- Recordatorio de marca.
- Vinculaci贸n con algo diferente (apenas se hace aunque pueda parecer lo contrario).
- Vinculaci贸n con un contenido original.
- 芦Evergreen禄, el contenido no caduca y permanece en el tiempo
Y quien sabe, si adem谩s del contenido en audio puede acabar convirti茅ndose en un libro o incluso en un comic.
No te olvides de que si no te quieres perder nada, te puedes apuntar aqu铆.
Muchas gracias y nos vemos pronto
Ignacio de Miguel